Borjú
Péterfai János írja:
Borjú szavunk a Bor és a Jú (Új) összetétele. A Bor jelentése nem teljesen érthető. Talán a Barna, Bordó vagy Bőr jelentések rejlenek a névben. A Jú kétségtelenül az Új változata. A görögök és latinok Eu formában írták, aminek kiejtése Jú, egyik jelentése Új. A Bor, mint Fiú, a Jú (Bor-Jú) szóval kiegészülve, Új-Fiút, Új-Utódot is jelent.
Götz László Keleten kél a Nap...
...című könyvének 177. oldalán táblázatos-képi adatként hozza a buru és J címnél is említett sumér BURU = háziállat, állatkölyök és asszír buru = borjú, állatkölyök szavakat.
Itt is a Napgyermek a kiinduló.
Götz László könyvének 631. oldalától az ún. "csuvasos jellegű" törők jövevényszavunk szumér megfeleléseit mutatja be (először mindig a TeSz etimológiáit közli) (hasonló adatsor barom címnél is szerepelt):
borjú (Kalb, Jungtier): csuvasos jellegű ótörök jövevényszó; vő. csuv.
pâruoszm.buzaγi"borjú”; megvan a mongolban is; vö. mong.biraγu; burj.burū"uaz”. A török-mongol szó iráni eredeteztetése vitatott.
Szumérburu₃= "Vieh, Kleinvieh” (háziállat, aprómarha); vö. még barom, birka/bürge%%bürge, bárány.