Yew

Tiszafa, mely a fenyőhöz hasonló tűlevelű faféle neve, fájának neve és a belőle készült íj. Mind a hunokra utal. Az óangol szó is ív/íj szavunkat árulja el:

ORIGIN: OE īw or ēow; Ger Eibe

Előjött Jankovics Marcell A fa mitológiája című könyvében, a Robert Graves által rekonstruált kelta-brit Ogham faábécé/naptár utólagosan említett I betűjénél, mely december 23-át jelzi és a kelta idho[1] = tiszafa név kezdőbetűje.
Éppúgy az ív, azaz íj értelmét kell látni benne, mint a tiszafa toxic szónál előjött latin nevénél, taxus baccata-nál: azzal kapcsolatosan is az szerepelt, hogy íjakat készítettek belőle.

Minden továbbit lásd tiszafa.

Lábjegyzetek

  1. Lábjegyzet:
    Ami a tiszafa kelta nevét illeti, feltűnő, hogy egyezik vele a Jankovics Marcell Mély a múltnak kútja című könyvének 307. oldalán említett görög idé = élőfa, erdőség szó.
    A kelta idho igaz, hogy Robert Graves szerint inkább a halállal kapcsolatos, mintsem az élettel (ezért is az év utolsó, legsötétebb napjára, a téli napforduló estéjének napjára teszi). Már ránézésre is idő szavunkkal feleltettem volna meg (azon a napon ér véget az év), de a görög szó alapján lehet Isten Háza vagy Ó-Isten értelmű is. ↩︎