Olaj

Supka Géza írja:

Az olaj egészen misztikus hatalmi szerephez jutott azáltal, hogy az antik időkben a cirkuszi erőművészek olajjal kenték be a testüket. Ők, igaz, csak azért kenték be ezzel, hogy az ellenfél keze birkózás közben lecsússzék a testükről. Viszont a tömeg azt hitte, hogy az olajtól különösen erősekké válnak. S ezért került bele az olaj a koronázási felkenés, valamint a bérmálás szertartásába: mint a megerősítés szimbóluma.

Götz László Keleten kél a Nap...

...című könyvének 856-857. oldalán a minoszi elaia = olaj szó etimológiája kapcsán írja:

Ez a közös minoszi-görög-szemita "olaj" szó különlegesen is érdekes számunkra, mert esetében nyilvánvalóan tipikus pidginizációs folyamattal állunk szemben. A szumérban, ugyanis három különböző hangalakú szó volt az "olaj"-ra: i₃, li₂ és ia₃; az "elaia" szóban tehát szemmelláthatóan az olaj szumér megnevezésének három szinonimája forrott össze egy szóvá, jellegzetes pidgin-pleonazmusként: i₃ + li₂ + ia₃, "e-la-ia”.

Götz László könyvének 165. oldalán szumér-latin szavak párhuzamait bemutató szavak között találjuk a latin oleum = olaj mellé téve a sumér LI₂, IA₃ = olaj szavakat.

Azaz ahogy az EA címhez is betett adata mellé tettük, a kiinduló a folyadéknemű neve.