Hangátvetés

Götz László Keleten kél a Nap...

...című könyvének 154. oldalán ír a metatézis (szótagok megfordulása) jelenségéről és hozza szóba a hangátvetést:

A vokalizáció és a mássalhangzóváltozások jelentéstani szerepének áttekintésekor már röviden rámutattunk arra, hogy a nyelvészet több esetben olyankor is hangátvetést tételez fel, amikor valójában csupán magánhangzókiesésről vagy szemantikai jellegű mássalhangzó-átmenetről van szó. Véleményünk szerint magánhangzó-átvetésekről aligha beszélhetünk, mert a durch – through-féle (át, keresztül) változatok minden esetben nem hang-, hanem hangsúlyáthelyezés következményei. A mássalhangzók metatézise azonban elég gyakran előfordul a nyelvekben. Eltekintve tisztán fonetikai okoktól, mint például nyelvbotlások – a német wespe (darázs) és wepse (darázs) – vagy hibás artikuláció, valódi metatéziseknek csak azokat az eseteket tarthatjuk, amikor a szótövek megfordításáról van szó.

Szól arról, melyek a nem valódi és valódi metatézisek.
Szótagmegfordítás címnél szereplő adataihoz illő gondolata: a metatézisek is elsősorban szemantikai jellegűek: részben szinonimák, részben pedig új, néha hasonló, néha azonban éppen ellentétes jelentésű szavak képzésére szolgálnak.
A latin numerus (szám) és a magyar nyomni szavak is szerinte feltehetőleg metatézisek voltak.

Lásd még mássalhangzók felcserélődése.