Balga

A Czuczor-Fogarasi szótár adata:

A bolond szónak szelídített értelemben rokona, s am. bohó, bolondos, kinek nincs helyes esze, ki szavaiban és tetteiben nem valami szarvas hibáju, de mindenesetre bal, helytelen fogásokat tesz, tájejtéssel: balókás, balustyán, köznépiesen: balfasz. Néhutt a palóczoknál a Bálint keresztnév kicsinyítése. Ó te balga, (balókás), mily bakot lőttél ismét?

Magyar Adorján írja:

Viszont a balga szónak is volt régen bolond, bolondos jelentése, habár ma inkább már csak dőre, tévesen gondolkodó értelemmel használjuk.

A balga inkább a bal, Balog jelzője. Balek szavunk is van.