Bér
Péterfai János írja:
Bér szavunknak igen sok jelentése van, rokon formái is igen számosak. A Bér az emberek anyagi juttatása valamilyen szolgálat fejében. A Bér rokon a Bír igével, valamint a Per, Pir, és hasonló alakokkal.
Bérlet, Bérel, Bérlő, Béres, Bérenc és még igen sok változat tartalmazza a Bér szót.
- Lásd még a germán
price= ár szónak is megfelelő bárca.
Götz László Keleten kél a Nap...
...című könyvének 637. oldalától taglalja a köztörök jövevényszavainkat. Itt is szumér megfelelőkkel áll elő (a szócikkek elején ismét a TeSz származtatásait közli):
bér (Lohn, Miete): bizonytalan eredetű. Talán ótörök jövevényszó. A megfelelő török főnév nem mutatható ki, csak annak igei előzménye; vö. türk
bér-; csuv.par- "ad" stb.
Szumérbar= "Halbpacht, Mietspreis" (félbér, bér).