Angry

Mérges. Az angol etimológia szótár meg sem kísérli kötni valahova. Az ingerült szavunk torzulása, ha egyszerűen el akarjuk intézni. Az Án, mint Ég haragja is fellelhető benne. A ger, gir gyök és egyéb formációnak taglalása oldalakat tenne ki.

Angra Manju (Ahriman) a gonosz szellem az iráni mitológiában; igen hasonló a két szó.

Fáy Elek A magyarok őshona...

...című könyvének 223. oldalán írottak indítanak meg arra hogy a mérgességben a mérges kígyókat kell lássuk (nem ilyen egyszerű; lásd azóta An/Kan köre cím/alcímnél sorolt szavakat). Az általa több mint száz éve bemutatott szóalakokkal Oxford is tudott volna kezdeni valamit ennyi idő elteltével:

Egy másik szócsoport a kígyónak görög ophis alakjával függ össze. Ennél érdekesebb az anguis alak, melyből az anguilla = angolna is képződött. Ennek gyökét a latin ango = összeszorítani, gyötörni, megfojtani, továbbá az angor = gyötrődni, szorongattatni, aggódni, valamint a francia angoisse = aggodalomban látják; minthogy pedig ezek ang tőjét az eredeti ag (szanszkr. ah) tőre vezetik vissza, kétségtelen, hogy mindezekkel azonos a magyar aggodalom is.
Midőn pedig a Larousse Dictionnaire az ango és angor igék francia értelmét a: serrer igével tartja azonosnak, ez az elmondottak alapján szinte kétségtelenné teszi, hogy az említett francia serrer ige – a magyar zárni és szorítani megfelelőivel együtt –, szintén a kigyóval, illetve a fennebb ismertetett asszir: Serah és fenic. Surmu istennevekkel valamint a serpens stb. szavakkal függ össze.
Az angor = aggállyal összefügg a szanszkr. anhas = aggály, szerencsétlenség, bün, mely jelentések összetalálkozásában Pictet a paradicsomi kígyóra vonatkozást is lát.

• Zár, serpent és más címeknél ezen passzus nyomán írt Magyar Adorján féle sorokat is lásd.

Lásd még félelem címnél írottakat.
Lásd még anger. Lásd még továbbá szintén ang- előtagos anguish és angst.